About
When you add a document, you are able to add a description. If you ever need to edit that description afterwards you are able to do so.
Solution
Navigate to the Documents tab.
Select and replace the text that appears in the description field.
The description is saved without saving the case.